Ταξίδι έξω από το σκοτάδι (διήγημα)

Το τελευταίο νυχτερινό τρένο γλιστρούσε έξω από την αίθουσα. Η αποβάθρα ήταν άδεια, εκτός από έναν άνδρα. Είχε ανάψει ένα τσιγάρο και κοίταζε το τρένο, του οποίου τα κόκκινα φώτα των οπισθοπορειών λιγόστευαν. "Όχι πάλι", μουρμούρισε ο Τόρμπεν. Μια καυτή λαχτάρα τον είχε οδηγήσει σε αυτό το τελευταίο τρένο. Ήλπιζε σε ένα θαύμα ότι οι εικόνες του παρελθόντος θα γίνονταν ξανά πραγματικότητα.

Ήταν εικόνες της Τίνας που χαιρετούσε καθώς πήγαινε στο χώρο των σπουδών της. Εκείνη που ήταν πάντα η πρώτη που έβγαινε ορμητικά από την τελευταία πόρτα του αυτοκινήτου όταν έφτανε. Η Τίνα με το φθαρμένο μπλε σακίδιο στην πλάτη της, στο οποίο μπορούσε να χωρέσει τόσα πολλά. Εκείνη που έπεφτε στο λαιμό του και ξεσπούσε με τις τελευταίες της εμπειρίες. "Φαντάζεσαι", είχε πάντα αρχίσει.

Ο Τόρμπεν τράβηξε ξανά το τσιγάρο, μετά πέταξε το αποτσίγαρο στις ράγες. Λάμπει για λίγα δευτερόλεπτα και σβήνει. Το ρολόι του σταθμού έδειχνε δώδεκα παρά πέντε. Ένας παγωμένος κρύος άνεμος σάρωσε την έρημη πλατφόρμα. Ο αέρας μύριζε χιόνι. Οι πρώτες νιφάδες στριφογύριζαν φανταστικά στο νέον φως των φαναριών. Ο Τόρμπεν πάγωσε. Το κρύο σκαρφάλωσε στα πόδια του παντελονιού του και στα μανίκια του σακακιού του και έφερε μαζί του τις εικόνες τρόμου.
Ήταν οι εικόνες εκείνης της νύχτας πριν από σχεδόν ένα χρόνο. Κι εδώ είχε σταθεί στην αποβάθρα και περίμενε το τελευταίο τρένο. Έφτασε στην ώρα του, σταμάτησε και δεν άφησε τους επιβάτες να βγουν. Λόγω τεχνικής βλάβης, οι πόρτες παρέμειναν κλειδωμένες. Τα φώτα μιας εμπορικής αμαξοστοιχίας εμφανίστηκαν πίσω από το τρένο. Έτρεξε στο τελευταίο βαγόνι χωρίς φρένα. Ο Torben βογκούσε. Χαμήλωσε το κεφάλι του, χαϊδεύοντας το δεξί του χέρι πάνω στα μάτια του. Η δύναμη αυτών των σκληρών εικόνων τον κυρίευε ξανά και ξανά, εδώ στον τόπο των γεγονότων, αλλά και στις άγρυπνες νύχτες και στις άφωνες μέρες. Δεν είχε κανέναν για να μιλήσει.

"Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι." Χτυπούσε δυνατά τους κροτάφους του με κάθε παλμό. Κατέβηκε τις σκάλες και διέσχισε τη φωτισμένη αίθουσα του σιδηροδρομικού σταθμού. Μερικοί αλήτες προστατεύονταν από το κρύο. Άδεια μπουκάλια μπύρας και σναπς μαρτυρούσαν ένα γλέντι.

"Haste an Euro", σάλπισε ένας από τους νεαρούς ντυμένους στα μαύρα.

Εκείνος τον αγνόησε και βγήκε έξω από το κτίριο.

Ο άνεμος είχε εξασθενήσει. Το χιόνι έπεφτε σε πυκνές νιφάδες πάνω στα σπίτια, τους δρόμους, τα οχήματα και τους λίγους ανθρώπους στο δρόμο.

Ο Τόρμπεν ανασήκωσε τους ώμους καθώς ένιωσε ένα άγγιγμα στον αγκώνα. Μήπως ο μικρός τον κυνήγησε;

"Ησυχία, δεν θα πάρεις δεκάρα από μένα!"

"Δεν θέλω ένα ευρώ", είπε μια γυναικεία φωνή από πίσω.

"Ίνγκα!" Ο Τόρμπεν γύρισε. "Εσύ; Πώς βρέθηκες εδώ;"

Η απροσδόκητη παρουσία της γυναίκας του τον εξόργισε. Ήθελε να μείνει μόνος του. Από όλους αυτούς.

"Σε έψαχνα".

"Εσύ; Τι θέλεις από μένα;"

"Θέλω να ξαναμιλήσουμε".

"'σε με να φύγω. Δεν θέλω να μιλήσω σε κανέναν. Ούτε καν μαζί σου".

"Γιατί όχι;"

"Γιατί όχι;" Φώναξε. "Αυτό ζητάς; Επειδή το κάνεις τόσο εύκολο για τον εαυτό σου".

Η Ίνγκα ανατρίχιασε, ισιώθηκε, θέλησε να απαντήσει, δεν βρήκε λόγια. Ο Τόρμπεν τις κοίταξε, γύρισε και έφυγε. Δεν μπορούσε να αντέξει ότι η γυναίκα του είχε βάλει πολύ περισσότερο στην άκρη την απώλεια της κόρης της και ότι η ζωή της ζούσε για πολύ καιρό σαν να μην είχε συμβεί τίποτα. Γι' αυτόν αυτό ήταν το αδιανόητο - για πάντα. Επιτάχυνε τα βήματά του. Η Ίνγκα τον ακολούθησε.

"Torben!" Φώναξε το όνομά του, άρπαξε ξανά το μανίκι του, τον κράτησε, τον τράβηξε προς τα πίσω, έτσι ώστε σκόνταψε, έπεσε μερικά βήματα τριγύρω και σταμάτησε ακριβώς μπροστά της. Τα μάτια τους συναντήθηκαν. Η θλίψη, ο θυμός και ο πόνος του κοίταζαν σε έναν καθρέφτη γεμάτο δάκρυα.

Αυτή ήταν η Ίνγκα; Η γυναίκα που έδειξε δύναμη σε κάθε κατάσταση τους τελευταίους μήνες και δεν έδειξε ποτέ αδυναμία; Το σιδερένιο κέλυφος της θλίψης και του πόνου του σκίστηκε.
"Ίνγκα", τραύλισε, "κλαις;

Την προσέλκυσε. Και οι δύο είχαν χοντρά δάκρυα που έτρεχαν στα μάγουλά τους. Μια κρίση κλάματος τη συγκλόνισε. Καθώς έφυγε, ο Τόρμπεν ένιωσε μέσα από το χοντρό πουπουλένιο μπουφάν πόσο λεπτή και κοκκαλιάρα είχε γίνει η Ίνγκα, πόσο έτρεμε, πόσο αγκαλιάζονταν μαζί του - και πόσο λαχταρούσε την εγγύτητά της, την οποία είχε πολεμήσει τόσο καιρό. Τη φίλησε, δοκιμάζοντας το αλάτι των δακρύων και τις νιφάδες του χιονιού στο πρόσωπό της.

"Ας πάμε σπίτι", είπε. Μια ανέγγιχτη, φωτεινή κουβέρτα χιονιού απλωνόταν στο σκοτεινό μονοπάτι. Μαζί έκαναν το πρώτο ίχνος και περπάτησαν χέρι-χέρι προς τη νέα μέρα.

Εκτύπωση          Απόρρητο δεδομένων          Εικόνες: pixabay.com