HOME 1    ελληνικά    HOME 2


Γεια σου γιαγιά (διήγημα)

Harald Renner


"Γεια σου γιαγιά, ήθελα να επικοινωνήσω ξανά. Πώς είσαι;"

"Τα ίδια όπως πάντα. Κι εσύ, Γκρέτε;"

"Μια χαρά."

"Τι εννοείς: καλά; Ακούγεσαι τόσο αστείος".

"Όχι και τόσο καλά. Για την ακρίβεια, ο διάβολος με έχει πάρει στο λαιμό του".

"Αυτό σκέφτηκα κι εγώ. Εμπρός, πες μου!"

Και έτσι η Γκρέτε Χάνσεν έβγαλε όλη τη θλίψη της από μέσα της. Στο τέλος, δεν προσπαθούσε πλέον να καταπιέσει τα δάκρυά της.

Κάποιες φορές έπρεπε να συνεχίσει λίγο περισσότερο για να την καταλάβει καλύτερα η γιαγιά της. Από τότε που η Grete ήταν τεσσάρων ετών, μετά το ατύχημα των γονιών της, οι παππούδες της είχαν γίνει το στήριγμα, το καταφύγιο και η παρηγοριά της. Ο παππούς της είχε χάσει τη μάχη με τον καρκίνο του πνεύμονα πριν από δέκα χρόνια. Μετά από αυτό, μόνο η γιαγιά της και εκείνη αποτελούσαν την οικογένειά της.

"Η Ίνκε ήταν εκεί χθες", είπε η Γκρέτε.

"Είναι ακόμα η καλύτερή σου φίλη;"

"Ναι, και δυστυχώς η μοναδική μου. Μου είπε για τον Κλάους. Εμφανίστηκε ξαφνικά στο γυμναστήριό της".

"Τι ήθελε εκεί;"

"Μάλλον ήθελε να μάθει αν τον είχα συγχωρήσει".

"Τον έχεις συγχωρέσει;"

"Όχι, φυσικά όχι! Δεν μπορείς να συγχωρέσεις κάτι τέτοιο".

"Ούτε καν μετά από πέντε χρόνια;"

"Ούτε καν μετά από εκατό χρόνια. Το έσκασε. Ζούσαμε καλά μαζί για τόσο καιρό, σαν να ήμασταν παντρεμένοι. Και μετά μου λέει στο πρωινό, χωρίς καμία προειδοποίηση, ότι ερωτεύτηκε ξανά και ότι είναι σαν μαγική σύμπτωση γι' αυτόν, κάποια φτηνή βλακεία".

"Πώς αντιδράσατε σε αυτό;"

"Δεν νομίζω ότι θέλεις να ξέρεις. Κάτι σαν: 'Εξαφανίσου, τώρα αμέσως, και μην ξαναεμφανιστείς ποτέ στο σπίτι μου! Η πορσελάνη έμεινε άθικτη, εξακολουθούσα να τη χρειάζομαι".

"Και τώρα; Ζει ακόμα με εκείνη την άλλη γυναίκα;"

"Η Ίνκε είπε ότι ήταν ελεύθερος εδώ και πολύ καιρό. Είχε ρωτήσει για μένα και είπε πόσο πολύ είχε μετανιώσει για όλα. Θα με βοηθούσε κάθε φορά που είχα πρόβλημα. Χωρίς να περιμένει τίποτα σε αντάλλαγμα".

"Αυτό ακούγεται καλό, έτσι δεν είναι;"

"Δεν ξέρεις τον Κλάους. Πάντα λέει τέτοια πράγματα με απώτερο σκοπό. Και τώρα μάλλον νομίζει ότι μπορεί να με εξαγοράσει πίσω, απλά να βάλει ένα μάτσο χαρτονομίσματα στο τραπέζι της κουζίνας και θα συνεχίσουμε από εκεί που είχαμε μείνει πριν από χρόνια".

"Αυτό είπε ότι ήθελε;"

"Όχι τόσο άμεσα, αλλά η Ίνκε είχε την αίσθηση ότι με αγαπούσε ακόμα".

"Είναι αυτό σημαντικό για σένα;"

"Για όνομα του Θεού, όχι! Όταν ζούσε ακόμα με εκείνη τη γκόμενα, δεν ήταν καν θέμα γι' αυτόν. Και τώρα ξαφνικά με θυμάται και είναι ερωτευμένος μαζί μου. Αυτό με τσαντίζει".

"Στην πραγματικότητα, νόμιζα ότι ο Κλάους ήταν αρκετά καλός", λέει η γιαγιά. "Πάντα με έκανε να γελάω."

"Κι εγώ, αλλά αυτό ήταν πριν από χρόνια. Τελείωσα με τον Κλάους. Είναι ο τελευταίος άνθρωπος σε αυτόν τον πλανήτη που θα ζητούσα βοήθεια σε στιγμές ανάγκης".

"Το καταλαβαίνω αυτό. Έχεις ακόμα εμένα να σε βοηθήσω σε στιγμές ανάγκης, παιδί μου. Και το επάγγελμά σου".

"Μόλις ετοιμαζόμουν να σου το πω αυτό. Είμαι απένταρος".

"Αυτό δεν μπορεί να είναι αλήθεια, είσαι νέα, έξυπνη και επιτυχημένη. Πες μου, γιατί είσαι απένταρος;"

"Λοιπόν, είμαι νέος, αυτό είναι σωστό. Και αυτό είναι το μειονέκτημά μου σε αυτή τη δουλειά. Είμαι σχεδιαστής ιστοσελίδων, κάτι σαν γραφίστας που δουλεύει στο διαδίκτυο. Το θυμάσαι αυτό;"

"Ναι, το θυμάμαι αυτό. Και τώρα έχεις προβλήματα;"

"Το πρόβλημά μου είναι στην πραγματικότητα η ηλικία μου. Είμαι νέος στη δουλειά και παίρνω δουλειά μόνο όταν κάποιος πελάτης τη θέλει ιδιαίτερα φτηνά. Και έτσι με εκμεταλλεύονται τακτικά και αρχίζω να νιώθω όλο και λιγότερο άνετα με τα χρήματά μου".

Η γιαγιά θέλησε να μάθει αν αυτό ισχύει για όλους όσους ασκούν το επάγγελμά της.

"Ναι, όλοι όσοι ξεκινούν έχουν αυτό το πρόβλημα. Η αγορά είναι έντονα ανταγωνιστική. Όσοι είναι καιρό στη δουλειά είναι καλά δικτυωμένοι και δεν θέλουν να μοιραστούν το κομμάτι της πίτας τους με κανέναν. Χρειάζονται χρόνια για να χτίσεις το δικό σου δίκτυο. Δεν έχω πλέον αυτόν τον χρόνο. Έχασα τον τελευταίο μου πελάτη σήμερα. Λέει ότι δουλεύω πολύ αργά. Είμαι τελειωμένος, τελείωσα και τελείωσα".

"Μην το λες ποτέ αυτό, παιδί μου. Έχεις το όμορφο σπίτι που σου άφησα. Εξάλλου, αγόρασα μετοχές για σένα ως εγγύηση, αξίζουν πολύ περισσότερο τώρα απ' ό,τι τότε. Μπορώ να τις εξαργυρώσω για σένα ανά πάσα στιγμή".

"Άφησέ το, γιαγιά, είναι πολύ γλυκό εκ μέρους σου, αλλά έχεις ήδη κάνει αρκετά για μένα. Πήγα σήμερα στην τράπεζά μου για ένα δάνειο".

"Γιατί να το κάνεις αυτό; Θα σου τα δώσω όλα χωρίς τόκο και δεν χρειάζεται καν να τα επιστρέψεις. Δεν καταλαβαίνω γιατί πήγες στην τράπεζα".

"Δεν έχει πια σημασία, αρνήθηκαν το δάνειο και δεν δέχονται το σπίτι ως εγγύηση".

"Πώς γίνεται αυτό; Ένα αχυρένιο σπίτι σαν κι αυτό είναι ένα κόσμημα. Ακόμα κι αν έχει αρχίσει να παλιώνει".

"Λίγο παλιό. Αυτός ο σύμβουλος της τράπεζας το αποκάλεσε ακόμη και εγκαταλελειμμένο κτίριο. Μου έκανε μια μεγάλη διάλεξη. Σχετικά με την προστασία των μνημείων, τις πολύπλοκες δομές υλικών, τις ακριβές κατασκευαστικές εταιρείες, την ακριβή προμήθεια υλικών. Δεν άκουσα καν πια. Στο τέλος, κούνησε λυπημένος το κεφάλι του".

"Αυτό είναι κακό. Αλλά μην ανησυχείς, παιδί μου. Είναι αργά. Τώρα πήγαινε για ύπνο και αύριο θα πουλήσουμε τις μετοχές μου. Θα εκπλαγείς που στο τέλος θα μείνουν ακόμα και πολλά".

"Σ' ευχαριστώ, γιαγιά, είσαι υπέροχη"

"Κι εσύ, αγάπη μου. Καληνύχτα!"

Όταν η Γκρέτε έμεινε μόνη της στην κρεβατοκάμαρά της, έπεσε στο κρεβάτι. Φώναξε τον πόνο της, τη μοναξιά της και τη βαθιά απελπισία της μέσα από την ψυχή της. Είχε χάσει κάθε ελπίδα.

Το επόμενο πρωί τηλεφώνησε στον Κλάους. Είχε ακόμα τον αριθμό που ήξερε και τουλάχιστον η φωνή του δεν είχε γεράσει.

Έδειχνε χαρούμενος που δέχτηκε το τηλεφώνημα και πρότεινε να πιουν μαζί καφέ κάπου στην πόλη, κατά προτίμηση το απόγευμα.

Συμφώνησε χωρίς να το σκεφτεί. Πρέπει να ήταν τρελή.

Ο Κλάους ήθελε να βγάλει κάτι από μέσα του.

"Δεν με πειράζει που φροντίζω τον τάφο των παππούδων σου εδώ και πέντε χρόνια. Αλλά εσύ αγαπούσες πολύ τη γιαγιά σου. Γιατί δεν την επισκέπτεσαι;"

"Μισώ τους τάφους και προτιμώ να θυμάμαι τη γιαγιά όπως την ήξερα. Μιλάω με ένα φάντασμα εδώ και πέντε χρόνια και πάντα παίρνω απαντήσεις στις ερωτήσεις μου".

Εκτύπωση          Απόρρητο δεδομένων          Εικόνες: pixabay.com